Dr. Nurbakhsh
Par Dr. Javad Nurbakhsh – « La Taverne de la Ruine »
L’amour est au-delà des mots et des sens
Il possède son propre langage, ses propres valeurs
Que pourrai-je dire de l’amour face à des cœurs insensibles
Mieux vaudrait dans ce cas s’inscrire dans le silence
Celui dont le cœur a eu vent de l’univers des amoureux
N’entend que le murmure incessant de l’amour
L’amour possède sa propre langue qu’ignorent les gens ordinaires
Laissons-les donc dans leur monde fait de verbiages et de chagrin
Celui qui refuse l’amour ne peut comprendre ces propos
Son cœur ignorant reste de pierre, froid, endormi
Nul besoin de controverse dans la Voie de l’amour car cela
Est l’apanage des bavards et des inconsistants
O Nurbakhsh, l’amour est la source de tes paroles
Puissent-elles arriver jusqu’aux cœurs lucides