Dr. Nurbakhsh
Le visage de celui qui détient la grandeur de Dieu :
La ilaha illa’llah
Souvenir à chaque instant, à chaque souffle :
La ilaha illa’llah
Dans le sanctuaire de Son essence, origine de Ses attributs
‘‘ Ce qui est autre ’’ ne peut pénétrer :
La ilaha illa’llah
Il est dans tout ce qui apparaît, Il enchante le monde.
Il est le roi du monde de l’Etre :
La ilaha illa’llah
A travers tous les niveaux de l’Etre, il donne de l’ivresse et du vin,
Il est le cœur et le cœur du Bien Aimé :
La ilaha illa’llah
La splendeur de Son essence est manifestée dans tous les êtres,
Il est la lumière du soleil et la source de la lune.
La ilaha illa’llah
Complètement dépendant de Sa générosité,
Tout ‘‘ être possible ’’ reçoit sa place du souffle de Son être :
La ilaha illa’llah
Il affiche Sa beauté de toute part dans des vêtements disgracieux,
Son nom est sur toutes les lèvres :
La ilaha illa’llah
Par Lui-même, Il est informé de la magnificence et de l’infini de Son essence :
La ilaha illa’llah
Les amoureux sont ivres de Lui et ne sont que les poussières de Sa demeure : La ilaha illa’llah
Bien que caché, Il répand Sa lumière jusqu’à l’âme
Il est Joseph tombé dans le puit :
La ilaha illa’llah (Divani Nurbakhsh, La ilaha illa’llah, p211)